فطائر فوا جرا محلية الصنع مع الكونياك Foie gras maison au Cognac

Confit de figues et ses الخبز المحمص Confit de figues et ses toasts

17.00€

Confit de figues et ses الخبز المحمص Confit de figues et ses toasts

سمك السلمون المدخن محلي الصنع Saumon fumé maison

الخبز المحمص والزبدة والكريمة الطازجة Pain grillé, beurre & crème fraiche

16.00€

الخبز المحمص والزبدة والكريمة الطازجة Pain grillé, beurre & crème fraiche

الباذنجان المشوي والبوراتا Aubergines rôties & buratta

11.00€

كاممبير مشوي Camembert rôti

مع العسل على سرير من السلطة Au miel sur lit de salade

11.00€

مع العسل على سرير من السلطة Au miel sur lit de salade

شوربة البصل الفرنسية Soupe à l'oignon gratinée

10.00€

تشوبي المأكولات البحرية Chupe de Marisco

14.00€

غراتان المأكولات البحرية Gratin de fruits de mer

14.00€

سيفيتشي Ceviche

سمك متبل بالليمون Poisson mariné au citron

13.50€

سمك متبل بالليمون Poisson mariné au citron

سلطة سيزار Salade César

دجاج مقرمش Poulet croustillant

15.00€

دجاج مقرمش Poulet croustillant

سلطة بيريجورد Salade Périgourdine

صدر البط المدخن، الحواصل، لحم الخنزير المقدد Magret de canard fumé, gésiers, lardons

18.00€

صدر البط المدخن، الحواصل، لحم الخنزير المقدد Magret de canard fumé, gésiers, lardons

سيخ تونة مع خضار مشوية Brochette de thon aux légumes grillés

ريزوتو الخرشوف بالقدس Risotto aux topinambours

19.00€

ريزوتو الخرشوف بالقدس Risotto aux topinambours

فيليه السلمون مع التوت الأحمر Filet de saumon aux baies rouges

طماطم وخضروات بروفنسال Tomate provençale et légumes

24.00€

طماطم وخضروات بروفنسال Tomate provençale et légumes

هامبرجر الشيف مع صوص الباربيكيو Hamburger du chef sauce barbecue

شيدر، بصل مقلي، لحم مقدد، بطاطا مقلية، سلطة Cheddar, oignon frit, bacon, frites, salade

18.00€

شيدر، بصل مقلي، لحم مقدد، بطاطا مقلية، سلطة Cheddar, oignon frit, bacon, frites, salade

خردل ديجون فيليه سمك Filet mignon moutarde Dijon

ثنائي من البطاطس المهروسة والطماطم البروفنسالية والخضروات Duo de purées, tomate provençale & légumes

18.00€

ثنائي من البطاطس المهروسة والطماطم البروفنسالية والخضروات Duo de purées, tomate provençale & légumes

رز السكين - 180 جرام Tartare au couteau - 180g

بطاطا مقلية وسلطة Frites et salade

21.00€

بطاطا مقلية وسلطة Frites et salade

صدر البط مع صلصة البرتقال Magret de canard sauce à l'orange

بطاطس جديدة Pommes grenaille

24.00€

بطاطس جديدة Pommes grenaille

أوبراك إنتركوت - 300 جرام Entrecôte d'Aubrac - 300g

البطاطس المقلية والسلطة (انظر الصلصات) Frites et salade (voir les sauces)

28.00€

البطاطس المقلية والسلطة (انظر الصلصات) Frites et salade (voir les sauces)

الصلصات: الفلفل أو الروكفورت Sauces : Poivre ou Roquefort

كعكة الذرة Pastel de choclo

20.00€

باستيل شوكولاتة الذرة Pastel de choclo au maïs

طبق نباتي Plat végétarien

18.50€

طبق نباتي Plat végétarien

طبق سلطة وجبنة Assiette salade & fromages

جبن الكممبير، الروكفورت، جبن الماعز، الجبن الصلب Camembert, roquefort, chèvre, pâte dure

15.00€

جبن الكممبير، الروكفورت، جبن الماعز، الجبن الصلب Camembert, roquefort, chèvre, pâte dure

كستارد محلى بالكراميل Crème brûlée

9.00€

تنهار التفاح Crumble aux pommes

مثلجات الفانيليا Glace vanille

9.50€

مثلجات الفانيليا Glace vanille

الفراولة و سبيكولوس تيراميسو Tiramisu fraise & spéculos

10.00€

فطيرة محلية الصنع Tarte maison

التفاح أو الكمثرى Pommes ou poires

9.50€

التفاح أو الكمثرى Pommes ou poires

كعكة الشوكولاتة Moelleux chocolat

مثلجات الفانيليا Glace vanille

10.00€

مثلجات الفانيليا Glace vanille

القبة البرتقالية Dôme à l'orange

أسلوب لينوتر Façon Lenôtre

15.00€

أسلوب لينوتر Façon Lenôtre

القهوة الذواقة أو الشاي Café ou thé gourmand

10.50€

آيس كريم 1 مغرفة Glace 1 boule

فانيليا، شوكولاتة بالنعناع، ليمون، كمثرى، فستق، فراولة Vanille, menthe-chocolat, citron, poire, pistache, fraise

3.00€

فانيليا، شوكولاتة بالنعناع، ليمون، كمثرى، فستق، فراولة Vanille, menthe-chocolat, citron, poire, pistache, fraise

مقبلات - الطبق الرئيسي أو طبق الحلوى Entrée - plat ou plat-dessert

24.00€

بداية طبق الحلوى Entrée - plat - dessert

27.00€

Coupe

Bouteille

أماديو بروت Amadeo brut

9.00€

38.00€

Mumm Brut Grande Réserve Mumm brut Grande Réserve

12.00€

55.00€

كوتس دو رون Cotes du Rhône

كولومبو 2018 Colombo 2018

22.00€

كولومبو 2018 Colombo 2018

برويلي AOP شاتو دي تورز Brouilly AOP Château des Tours

2019 2019

24.00€

2019 2019

لوساك سانت إميليون Lussac Saint Emilion

جراند ريكومبر 2017 Grand Ricombre 2017

26.00€

جراند ريكومبر 2017 Grand Ricombre 2017

كروزيس-هيرميتاج أورجانيك Crozes-Hermitage BIO

دومين دو لا فيل روج 2020 Domaine de La Ville Rouge 2020

31.00€

دومين دو لا فيل روج 2020 Domaine de La Ville Rouge 2020

أوت ميدوك كرو بورجوا Haut Médoc Cru Bourgeois

شاتو روز ترينتودون 2015 Château Rose Trintaudon 2015

39.00€

شاتو روز ترينتودون 2015 Château Rose Trintaudon 2015

الألزاس ريسلينج هيوبرت و بليجر Alsace Riesling Hubert & Bleger

2020 2020

26.00€

2020 2020

بورجوندي اليجوتي Bourgogne Aligoté

2018 2018

28.00€

2018 2018

جريفز AOC Graves AOC

شاتو أوت سيفر Château Haut sèvres

29.00€

شاتو أوت سيفر Château Haut sèvres

بيتي شابلي AOC Petit Chablis AOC

عائلة سافاري Famille Savary

31.00€

عائلة سافاري Famille Savary

تيرا أورتولو IGP Terra ortollo IGP

جمال الجزيرة Ile de beauté

19.00€

جمال الجزيرة Ile de beauté

Domaine Petit Chamont gris de gris عضوي Domaine Petit Chamont gris de gris Bio

22.00€

تصنيف Presqu'ile AOP Cote Presqu'ile AOP

كوتس دي بروفانس مينوري Cotes de Provence Minury

24.00€

كوتس دي بروفانس مينوري Cotes de Provence Minury

قلعة بوبريه Château de Beaupré

2020 2020

75.00€

2020 2020

النبيذ بالزجاج Vin au verre

كوت دو رون أو برويلي Cote du Rhône ou Brouilly

روج Rouge

6.00€

روج Rouge

كروزيس هيرميتاج Crozes-Hermitage

روج Rouge

7.00€

روج Rouge

شاردونيه Chardonnay

بلانك Blanc

5.00€

بلانك Blanc

النبيذ من اختيارك Vin au choix

وَردَة Rosé

وَردَة Rosé

النبيذ بواسطة الإبريق Vin au pichet

شاردونيه - 25 سنتيلتر Chardonnay - 25cl

بلانك Blanc

7.00€

بلانك Blanc

شاردونيت - 50 سنتيلتر Chardonnet - 50cl

بلانك Blanc

13.50€

بلانك Blanc